Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeternam
And this is the promise that he has promised us, even eternal life.
And this is the promise that he has promised us, even eternal life.
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
And this is the promise which he promised us, even the life eternal.
And this is The Promise which he has promised us: Eternal Life!
And this is the promise which he has promised us, life eternal.
And this is the promise which he hath promised us, life everlasting.
And this is the promise which he promised us, even the life eternal.
And this is the promise that he made to us—eternal life.
Christ has given us the promise of eternal life.
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
The message that the Son himself declared to us is eternal life.
Now this is the promise that he himself made to us: eternal life.
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.
And this is what he promised us--eternal life.
And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us.
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
And this is the promise which He Himself has given us--the Life of the Ages.
This is the promise which he promised us, the eternal life.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!